Post Description

Power S02E02 No Friends on the Street   - 2015 - Misdaad, drama - 50m - NL Subs

James 'Ghost' St. Patrick heeft alles: 
een mooie vrouw, een prachtige penthouse
in Manhattan en de hipste nieuwe nachtclub
in New York. 
Zijn club, Truth, voorziet in de behoeften
van de elite: de beroemde en beruchte mensen
die de lakens uitdelen in een stad niet nooit
slaapt. 
Naar gelang het succes van zijn club groeit, 
beraamt Ghost plannen om een imperium te starten.
Echter, Ghost heeft een geheim: de club is 
eigenlijk alleen een dekmantel voor zijn 
criminele activiteiten en de drugs die hij 
vervaardigd. 

Wanneer Ghost verleid wordt om het legale pad 
op te gaan, wordt alles om hem heen bedreigd. 
Wanneer je er eenmaal inzit, lukt het niet 
om eruit te geraken, toch?
------------------------------
Sync. en NL-Vertaling: JANELIZ
------------------------------
Seizoen 2 heeft 10 afleveringen
http://www.mijnserie.nl/power
bestandsnaam: Oapjt.K02J02.IaFtqjigkaibrjKbtjjb

*** In juli/augustus zullen mijn vertalingen
   wat langer op zich laten wachten.