Post Description

The.Fosters.S01E02.Consequently  - drama - 42m - NL-subs

Callie wordt vrijgelaten uit de jeugdgevangenis en komt bij de familie Foster te wonen. 
Deze familie bestaat uit twee moeders, Stef en Lena, Stefs biologische zoon Brandon 
en de geadopteerde tweeling Jesus en Mariana. 
Callie’s biologische broertje Jude woont op dat moment bij een zeer gewelddadige 
pleegvader. 
Callie en Brandon besluiten hem te redden, waarna ook Jude deel wordt 
van deze grote familie, die een hele hoop dingen beleeft.

The Fosters gaat verder dan de gebruikelijke verhaallijnen die je van (tiener)drama’s 
gewend bent. Het snijdt onderwerpen aan die, zeker in Amerika, gevoelig liggen. 
Een oneindige reeks interessante en mooie verhaallijnen. 

Ik had deze aflevering zelf al vertaald, voordat de 1080 versie voorhanden was,
en wilde 'm toch nog maar posten. 
Met dank aan Burner1977 voor het eerder posten van de Engels gesproken versie.

Sync. en NL-vertaling: JANELIZ
Veel kijkplezier!